Resta qui e fai il bravo cavallo con il nuovo sceriffo.
Ti ostani ovde sa MekAlisterovima, a ja æu se vrlo brzo vratiti sa Èejnijem.
Rimani qui con i McAlester. Tornerò presto con Chaney.
Slušaj, ja idem da potražim pomoæ a ti ostani ovde.
Non credo. Senti, vado a cercare aiuto, tu resta qui.
Ostani ovde i budi dobar deèko.
Resta qui e fai il bravo.
Ostani ovde i šta god da se dogodi, ne daj mu da zaustavi uspinjaèu.
Resta qui. Qualunque cosa accada, non far fermare la cabina.
Ti ostani ovde i uživaj u strava govedini.
Potete restarvene tutti qui a mangiare quel buonissimo roast beef!
Ostani ovde dok se tata ne vrati.
Rimani qui finchè Papà non torna, va bene?
Možda nije èula, idem u drugu kabinu da kažem nešto, ti ostani ovde.
Forse no. Vado in quel camerino e ti parlo. Tu stai qui.
Ostani ovde dok se Oren i njegova porodica ne pojave.
Rimarrò lì fino a che Oren e la sua famiglia non arrivano
Zakljuèaj podrum ili reci ljudima da se sami bore i ostani ovde.
Allora chiudi a chiave lo scantinato... o di' a quegli uomini di combattere le loro battaglie da soli e tu resta a casa.
Dobro, ostani ovde i pokušaj da naðeš gde je poèetak a gde kraj.
Va bene, rimani qui. Vedi se puoi venire a capo di questa roba.
Proveriæemo da li je èisto, ostani ovde.
Vedremo se e' sgombra, tu resta qui.
Ostani ovde koliko god ti bude potrebno, okay?
Rimani qui per tutto il tempo di cui hai bisogno, ok?
Ostani ovde sa mnom, molim te.
Stai qui con me. Ti prego.
Za ime Boga, ostani ovde dok se ne sabereš, a onda molim te odlazi.
Resta qui finché non ti rimetti in piedi e poi, ti supplico, esci dalla mia vita!
Ako želiš, ti ostani ovde, slobodno.
Se vuoi stare qui Lo puoi fare.
Uzmi ovo Val i ostani ovde dok se ne vratim.
Prendila, Val. Rimani qui finche' non torno.
To je sve. Ti ostani ovde i gledaj utakmicu sa mnom.
Tutto qua, tu rimani e guardi la partita con me.
Slušaj, ostani ovde do kraja semestra pa se nadam da æemo naæi, neko rešenje, u redu?
basta che stai qui rispettando l'accordo troveremo una soluzione. Okay?
Ostani ovde dok te ne pozovem i nemoj ništa da pokušavaš.
Non muoverti finché non ti chiamo. E non farti venire strane idee.
Ti ostani ovde, ja æu nizvodno.
Tu resta qua. Io risalgo il fiume.
Ostani ovde sa mojom porodicom dok ti se ne javim.
Ho bisogno che tu rimanga con la mia famiglia, finché non hai mie notizie.
Ostani ovde do jutra pa sedi na voz za zapad.
Resta qui, fino a domattina. Poi prendi un treno verso ovest.
Klenk, ostani ovde i pazi na sve.
Clank, rimani qui e fai la guardia a tutti.
Ostani ovde i pazi na njega.
Resta qui e tienilo d'occhio, ok?
Ti ostani ovde, neka ostali idu tamo.
Tu, stai qui. Gli altri vanno.
Makar ostani ovde dok se stvari spolja ne smire.
Almeno, resta qui finche' non si saranno calmate le acque la' fuori.
Mali ti ostani ovde sa docom.
Diecimila, tu stai qui con Doc...
Bez obzira šta æe se dogoditi, ti ostani ovde.
Ok... Qualsiasi cosa succeda, tu resta qui.
Zapamti, šta god da èuješ, ostani ovde.
Ricorda, qualsiasi cosa tu senta... Resta qui.
Ako ne možeš to da prihvatiš, onda ostani ovde i nikada se nemoj vraæati.
Se non riesci ad accettarlo, è meglio che resti qui... e non torni mai più.
Poði s nama i dobro zaradi ili ostani ovde i èekaj da Hadžikova braæa doðu da te ubiju.
Vieni con noi e ti fai un sacco di soldi. O stai qui... e aspetti che ti trovino i fratelli di Hajik e ti ammazzino.
Ti ostani ovde, ja idem da pogledam okolinu.
Tu aspetta qui, io vado a dare un'occhiata in giro.
Pa, ti, ti ostani ovde, moram da potražim nešto u garaži.
Beh, resta qui, devo cercare qualcosa nel garage.
Ti ostani ovde i nastavi tražiti.
Tu stai qui e prova a trovarla.
Ako ne možeš da mi pomogneš oko toga, ostani ovde.
Percio' a meno che tu non possa darmeli, resta qui.
I reče Gospod Mojsiju: Popni se k meni na goru, i ostani ovde, i daću ti ploče od kamena, zakon i zapovesti, koje sam napisao da ih učiš.
Il Signore disse a Mosè: «Sali verso di me sul monte e rimani lassù: io ti darò le tavole di pietra, la legge e i comandamenti che io ho scritto per istruirli
Tada reče David Uriji: Ostani ovde još danas, pa ću te sutra otpustiti.
Davide disse ad Uria: «Rimani qui anche oggi e domani ti lascerò partire.
1.8434948921204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Resta qui e fai il bravo cavallo con il nuovo sceriffo. 